1
00:00:46,300 --> 00:00:47,420
Idi!

2
00:00:47,420 --> 00:00:48,160
Ja ću ga pokriti.

3
00:00:49,860 --> 00:00:50,300
Hajdemo.

4
00:00:50,600 --> 00:00:52,920
Čekam.

5
00:00:53,940 --> 00:00:55,520
Moramo čekati, zar ne?

6
00:00:55,900 --> 00:00:56,660
Zora.

7
00:01:00,600 --> 00:01:02,600
Nera, nije proleće.

8
00:01:04,600 --> 00:01:05,600
Zar ga ne možeš jednostavno zaobići?

9
00:01:06,520 --> 00:01:07,460
Nije li samo toplo?

10
00:01:10,820 --> 00:01:11,820
Hajde, hajde, ubrizgavas li?

11
00:01:12,900 --> 00:01:14,640
Dajem ti injekcije?

12
00:01:23,000 --> 00:01:24,000
Čekaću, da li mi ubrizgavaš?

13
00:01:24,000 --> 00:01:25,640
Čekaću dok ne ubrizgaš.

14
00:01:27,240 --> 00:01:27,540
I šta?

15
00:01:28,240 --> 00:01:30,520
Pa, to je kao bend, ne zaboravite nešto.

16
00:01:31,640 --> 00:01:32,260
Prokletstvo, da li ti se sviđa?

17
00:01:32,840 --> 00:01:35,320
Pa, vadim se na tebe, ili tako nešto, volsh.

18
00:01:36,740 --> 00:01:38,220
Vitva, opcije, ovo.

19
00:01:42,380 --> 00:01:44,760
Ali van, napolje, napolje, napolje, napolje.

20
00:01:47,020 --> 00:01:49,540
A kukovi neće biti, i ne kako će biti, nego.

21
00:01:49,540 --> 00:01:51,140
Nešto, ako napravite pauzu.

22
00:01:51,960 --> 00:01:54,160
Da, ali ću ga prekinuti. I drugi.

23
00:01:56,160 --> 00:01:57,520
Da, da.

24
00:01:58,300 --> 00:01:59,200
Ah, ah, evo.

25
00:02:01,280 --> 00:02:02,360
Prokletstvo, hajde da se borimo.

26
00:02:04,120 --> 00:02:06,120
Voziću, dovraga, neka raste.

27
00:02:07,260 --> 00:02:08,520
Puh, ali prokletstvo.

28
00:02:15,860 --> 00:02:17,640
Ja, ti ubrizgavaš, pa, generalno, da.

29
00:02:19,540 --> 00:02:21,520
Idi, idi, sada, idi.

30
00:02:22,860 --> 00:02:23,360
Pogledaj to do kraja.

31
00:02:25,280 --> 00:02:26,000
Pa, dogovori se.

32
00:02:28,700 --> 00:02:29,160
Pređa.

33
00:02:45,680 --> 00:02:47,780
I bas, bas, bas.

34
00:03:08,780 --> 00:03:09,520
Ne gledam.

35
00:03:10,200 --> 00:03:10,760
Basah.

36
00:03:49,640 --> 00:03:49,920
Basah.

37
00:03:49,920 --> 00:03:51,620
Pa, bolje.

38
00:03:55,520 --> 00:03:56,000
Idi.

39
00:03:56,000 --> 00:03:58,240
Da iz nekog razloga nije ponovo, bilo bi bolje.

40
00:04:02,450 --> 00:04:03,290
Da, da, šta je to?

41
00:04:06,700 --> 00:04:08,040
Hej, ti opet, da, da.

42
00:04:09,240 --> 00:04:09,940
I ja ću preuzeti?

43
00:04:10,260 --> 00:04:10,500
br.

44
00:04:12,960 --> 00:04:13,920
Nešto.

45
00:04:15,720 --> 00:04:17,340
Evo, dalje, apsolutno je predivno.

46
00:04:19,700 --> 00:04:20,200
Da, ja sam kriv.

47
00:04:20,320 --> 00:04:21,420
Moramo ići tu i tamo.

48
00:04:51,680 --> 00:04:53,420
Ne znam, ne znam, nisam budala.

49
00:04:54,760 --> 00:04:55,200
Da.

50
00:04:55,760 --> 00:04:56,500
Ok, idem.

51
00:04:56,540 --> 00:04:57,800
Samo ležim na terenu.

52
00:04:58,140 --> 00:04:58,300
Chistotsov.

53
00:04:58,500 --> 00:04:59,940
Pa, nisam mislio da ležim na terenu.

54
00:05:00,600 --> 00:05:01,020
Pa.

55
00:05:01,820 --> 00:05:02,620
A ko će znati?

56
00:05:03,120 --> 00:05:04,420
Pa, mislio sam da je...

57
00:05:05,620 --> 00:05:06,920
Ne, možete odmah reći.

58
00:05:07,280 --> 00:05:07,400
sta?

59
00:05:07,920 --> 00:05:09,300
Pa ne.

60
00:05:10,020 --> 00:05:11,620
Nisam te uopšte zvao.

61
00:05:11,760 --> 00:05:13,200
Pitao sam, upravo sam došao.

62
00:05:13,320 --> 00:05:13,900
pitao sam je.

63
00:05:14,520 --> 00:05:16,260
Pomažem u svemu.

64
00:05:17,700 --> 00:05:17,940
Dakle.

65
00:05:18,400 --> 00:05:18,920
To je sve.

66
00:05:19,660 --> 00:05:20,900
Kako mogu da pomognem, idem.

67
00:05:21,940 --> 00:05:22,500
Da.

68
00:05:23,000 --> 00:05:23,860
Ona će malo oguliti.

69
00:05:24,160 --> 00:05:24,300
To sam rekao.

70
00:05:24,600 --> 00:05:25,080
Koji?

71
00:05:27,440 --> 00:05:28,000
Koji?

72
00:05:29,300 --> 00:05:29,540
sta?

73
00:05:30,560 --> 00:05:30,740
Dakle.

74
00:05:31,960 --> 00:05:32,320
Da.

75
00:05:33,160 --> 00:05:34,260
Voziš li me u autu?

76
00:05:35,720 --> 00:05:36,280
Da.

77
00:05:41,700 --> 00:05:42,460
Šta onda, devojko?

78
00:05:43,200 --> 00:05:44,500
Već sam tražio da me prikupe.

79
00:05:44,640 --> 00:05:45,180
Nema potrebe da se smejete.

80
00:05:53,510 --> 00:05:55,110
Možda ću doći kasnije.

81
00:05:55,790 --> 00:05:56,610
I sve ovo će se desiti.

82
00:05:56,650 --> 00:05:57,610
Onda ćemo razgovarati.

83
00:05:57,910 --> 00:05:58,290
Demolished.

84
00:06:01,650 --> 00:06:02,770
Demolished.

85
00:06:06,880 --> 00:06:07,940
Da, ne znam.

86
00:06:09,040 --> 00:06:09,640
Ne znam.

87
00:06:11,940 --> 00:06:13,020
Nedog.

88
00:07:08,880 --> 00:07:10,000
Da.

89
00:07:33,520 --> 00:07:34,640
Da.

90
00:07:40,480 --> 00:07:40,840
Da.

91
00:07:40,840 --> 00:07:40,900
Da.

92
00:07:40,900 --> 00:07:40,980
Da.

93
00:07:41,220 --> 00:07:41,980
Da.

94
00:07:45,100 --> 00:07:46,500
Da.

95
00:08:30,900 --> 00:08:32,300
Da.

96
00:09:24,940 --> 00:09:26,340
Da.

97
00:10:27,480 --> 00:10:28,880
Da.

98
00:10:52,540 --> 00:10:53,940
Da.

99
00:11:32,730 --> 00:11:34,130
Da.

100
00:12:08,990 --> 00:12:09,830
Da.

101
00:13:11,820 --> 00:13:13,220
Da.

102
00:13:32,040 --> 00:13:33,440
Da.

103
00:15:14,980 --> 00:15:16,380
Da.

104
00:16:13,280 --> 00:16:14,680
Da.

105
00:16:20,500 --> 00:16:21,900
Da.

106
00:16:36,180 --> 00:16:37,020
Da.

107
00:16:41,200 --> 00:16:42,600
Da.

108
00:16:47,110 --> 00:16:48,510
Da.

109
00:17:06,470 --> 00:17:07,870
Da.

110
00:23:15,880 --> 00:23:17,280
APLAUZ

111
00:24:59,640 --> 00:25:02,940
Pa, to je to, možemo li sada naplatiti od nas ovdje?

112
00:25:03,100 --> 00:25:04,620
Da, ali sva šminka je stavljena u njega.

113
00:25:06,040 --> 00:25:07,300
Pusti me da te pozdravim.

114
00:25:07,840 --> 00:25:08,140
sta je sa tobom?

115
00:25:08,900 --> 00:25:09,140
U redu.

116
00:25:09,460 --> 00:25:09,780
Odjebi to.

117
00:25:10,820 --> 00:25:11,260
Pravo.

118
00:25:11,940 --> 00:25:12,500
Odjebi to.

119
00:25:14,200 --> 00:25:14,700
Odjebi to.

120
00:25:28,260 --> 00:25:30,600
Bravo, Capa.

121
00:25:32,120 --> 00:25:32,660
Vreme je za tebe.

122
00:25:53,480 --> 00:25:55,060
Beles ujutro, Petya.


